Dzban: szczegółowe spojrzenie na pochodzenie nazwiska
Nazwisko Pitcher to niezwykłe imię, które występuje głównie we Wschodniej Anglii. Jego korzeni można doszukiwać się w pochodzeniu anglosaskim, a niektóre interpretacje sugerują, że pierwotnie było to zawodowe imię dla „uszczelniacza”, który uszczelniał szwy statków mieszanką włókien linowych i smoły. Nazwa pochodzi od średnioangielskiego (1200-1500) słowa „pich”, które samo w sobie pochodzi od staroangielskiego słowa „pic” sprzed VII wieku, oznaczającego „smoła”. Nazwiska zawodowe pierwotnie określały faktyczny zawód ich nosiciela, a później stały się dziedziczne. Alternatywnie może to być regionalne imię dla kogoś z regionu Pikardii w północnej Francji, który graniczy z Normandią, skąd pochodziło wielu zwolenników Wilhelma Zdobywcy, co doprowadziło do wprowadzenia tego imienia w Anglii po inwazji w 1066 roku.
Wzmianki o nazwisku z londyńskich rejestrów kościelnych obejmują chrzest Matthew Pitchera 26 grudnia 1581 roku w St. Martin-in-the-Fields oraz ślub Dorothei Pitcher i Radulphusa Hopkinsa 4 lutego 1590 roku, także w St. . Martin-in-the-Fields. Herb nadawany rodzinie o tym imieniu jest opisany jako: Lub (złoty), zakręt Gules (czerwony) zwieńczony innym Argentem (srebrny), przy czym herbem jest półczłowiek w stroju wojskowym trzymający lazurową flagę (niebieski) . Pierwsza odnotowana pisownia nazwiska to William le Picher, datowana na rok 1243, świadek w „Assize Court Rolls of Somerset” za panowania króla Henryka III, znanego jako „Francuz”, w latach 1216–1272.< /p>
Uważa się, że nazwisko Pitcher pochodzi od imienia przodka, np. „syn Picharda” lub „Picarda”, podobnego do imion takich jak Richard i Ricard. W aktach Yorkshire powszechną formą było Pichard, a Pitcher jest uważany za naśladowczą zniekształcenie tego imienia. Przykłady osób o odmianach tego nazwiska można znaleźć w różnych dokumentach historycznych w całej Anglii.
Endell Bardsley o pochodzeniu dzbana
Charles Wareing Endell Bardsley w swojej pracy „A Dictionary of English and Welsh Surnames” (1896) wyjaśnia, że nazwisko Pitcher może również pochodzić od lokalizacji geograficznej. Niekoniecznie jest to imię zawodowe, ale raczej skrót od Pichard lub Picard. Można znaleźć wiele wystąpień nazwy z opuszczonym ostatnim „d”, co wskazuje na zmiany w pisowni na przestrzeni czasu.
W swoich notatkach dotyczących nazwiska Pitcher pułkownik D. G. Pitcher odwołuje się do testamentu z 1551 roku, w którym spadkodawca John Pychard dokonuje zapisu na rzecz swojego wuja Williama Pytchera, zwanego także Pilchardem. Podobnie żona spadkodawcy nazywana jest Alice Pytchard. Różnice w pisowni nazwiska w źródłach historycznych ilustrują ewolucję imion na przestrzeni czasu.
Imiona takie jak Pickard, Ruddle i inne są kojarzone z odmianami nazwiska Pitcher, co dodatkowo komplikuje jego pochodzenie i rozwój.
Odkrywanie różnych interpretacji
Nazwisko Pitcher było na przestrzeni dziejów różnie interpretowane. Niektórzy uważają, że mogło to wywodzić się z pewnego rodzaju pracy, być może związanej z takimi zadaniami, jak układanie nierównych nawierzchni z głazów lub nakładanie smoły na statki. Inni sugerują, że mogło to być powiązane z szyldem gospody lub odnosić się do osoby, która umiała obchodzić się z zebraną kukurydzą lub sianem, stąd zyskała tę nazwę dzięki doskonałości w tej pracy.
Odniesienia do nazwiska w różnych kontekstach, czy to w języku anglo-francuskim, czy angielskim, podkreślają różnorodne interpretacje i pochodzenie imienia Pitcher.
Wniosek
Podsumowując, nazwisko Pitcher ma bogatą historię i różnorodne pochodzenie, wywodzące się z korzeni anglosaskich i potencjalnie pod wpływem regionalnych powiązań z Francją. Ewolucja imienia poprzez zmiany w pisowni i interpretacji na przestrzeni czasu ukazuje dynamiczną naturę nazwisk i ich znaczenie w badaniach genealogicznych.
Dalsza eksploracja zapisów historycznych, opisów herbów i prac naukowych na temat nazwisk dostarcza cennych informacji na temat złożoności imion takich jak Pitcher i historii, jakie wiążą się z historiami rodzinnymi.
Źródła
- Bardsley, Charles Wareing Endell. Słownik nazwisk angielskich i walijskich (1896).
- Harrison, Henry. Nazwiska Wielkiej Brytanii (1912).
- Smith, Elsdon Coles. Słownik amerykańskich nazwisk (1956).
- Dolny, Marek Antoniusz. Patronymica Britannica (1860).
- Fryzjer, Henry. Brytyjskie nazwiska rodowe: ich pochodzenie i znaczenie (1903).
- Gupik, Henry Brougham. Domy nazwisk w Wielkiej Brytanii (1890).